IRISS, a leader in the industrial infrared (IR) window market for electrical safety, has completed the full Spanish translation of it newly released and revitalized website, www.iriss.com/la. The Spanish website features the same elements of its English counterpart, including an in-depth overview of our infrared windows, electrical training solutions and services.

“The full Spanish translation of our new website responds to demographic trends in North America and ongoing growth opportunities in Latin America. We wanted to facilitate the business development process and share our advanced technology with our Spanish speaking audience,” said Martin Robinson, IRISS CEO. “As a growing company with clients worldwide, we will continue to internationalize the site with translations into Portuguese, French, Italian and German scheduled in the near future,” states Robinson.

IRISS IR windows and training has experienced a massive growth year-to-date over 2012 with distributors in Latin America and the Caribbean. “IR windows and electrical maintenance training saves lives and we are thrilled to be bringing the IRISS technology and training to this market to help protect our customers’ people, profits and equipment,” concluded Robinson.

Infrared windows help you facilitate safer, more efficient inspections of energized electrical equipment. Learn more by reading the newly release Spanish version of 10 Things You Need to Know About Infrared Windows. Sign up to receive a free copy of the digital book valued at $49.99 USD by visiting www.iriss.com/10cosas

Electrical maintenance training is essential to ensure that personnel are performing safe and efficient electrical inspections. IRISS also offers all of their training offering in Spanish. To learn more about SMART training, click here.

About IRISS, Inc.

IRISS industrial-grade infrared (IR) windows give customers an efficient way to safely inspect electrical equipment without exposure to the risk of a hazardous arc flash, accidents or injuries. Our unique window designs feature a durable, clear polymer lens that allows visual, UV and short/mid/longwave IR spectrum inspections and are available in custom shapes and sizes to fit the needs of any application. Through our Safety and Maintenance Academy of Reliability Technologies, IRISS offers many unique training and certification classes that provide the practical experience and knowledge necessary to complete electrical maintenance inspections safely and efficiently. For more information, visit www.iriss.com.